Dobór urządzeń odpylających nie może być przypadkowy. Dla wiórów i trocin najprostszym i skutecznym urządzeniem jest cyklon, gdzie wytrącanie cząstek następuje w wyniku wykorzystania siły odśrodkowej. Nie można jednak zastosować cyklonu do odpylania instalacji, do której podłączone są szlifierki. Podczas szlifowania powstające pyły to bardzo drobne frakcje, które w urządzeniach odpylających, jakim są cyklony, są odpylane z bardzo małą skutecznością rzędu ok. 40-50%. Pozostałe 50-60% pyłów trafia więc do powietrza atmosferycznego. Natomiast cząstki pyłów o średnicy poniżej 5 ?m w 100% są emitowane do powietrza z cyklonów. W przypadku, gdy na sąsiednim terenie w odległości 100 m od emitora (cyklonu) znajdują się budynki mieszkalne, biurowe, przedszkola czy szkoły, obliczenia stężeń pyłu zawieszonego na wysokości zabudowy wyższej niż parterowa wykazują najczęściej znaczne przekroczenia wartości dopuszczalnej.
Rozwiązania projektowe odpylania obrabiarek mechanicznej obróbki drewna, oprócz właściwie dobranej prędkości przepływu powietrza w przewodach i właściwie dobranego wentylatora, powinny uwzględniać:
- łatwy dostęp do wszystkich elementów instalacji umożliwiający oczyszczanie i przegląd,
- odpowiednią ilość powietrza jaka powinna być odciągana od poszczególnych obrabiarek w czasie pracy instalacji (parametr ten powinien zostać podany w charakterystyce technicznej obrabiarki),
- ocenę pyłów z uwagi na działanie toksyczne (niektóre gatunki drzew egzotycznych zawierają związki szkodliwe dla organizmu człowieka),
- hermetyczny sposób odbioru trocin z zasobników cyklonów lub filtrów,
- sposób zagospodarowania odpadów, np. produkcja brykietów z uwzględnieniem dozowania trocin do brykieciarki poprzez filtr tkaninowy,
